Маша с Максимом, ещё молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Девочку согласились приглядеть обе бабушки с дедушками. Со стороны Маши — Валя и Иван, живут в деревне, люди простые и душевные. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, горожане с привычками и взглядами, которые принято называть утончёнными.
Из-за ошибки в телефонных переговорах все четверо неожиданно собрались в доме молодой семьи в один день. Ситуация сразу стала напряжённой — у каждой пары свои твёрдые взгляды на то, как надо воспитывать ребёнка. Началось своего рода соревнование за любовь и внимание Жени. Ольга с Юрием устанавливали строгие правила, запрещали сладости и шумные игры. Валя и Иван, напротив, старались баловать внучку, разрешали то, что городские считали лишним.
Постоянно возникали курьёзные и неловкие моменты. То все одновременно пытались накормить Женю разной едой, то не могли договориться, во что ей играть. Но каждый раз, чтобы не расстраивать девочку, приходилось искать компромисс и действовать сообща. Эти вынужденные совместные решения понемногу стирали неловкость, заставляли лучше понимать друг друга.
